Leçon 5 - Les articles indéfinis

Toutes les cinq leçons je vous ferai une petite révision et/ou une nouvelle notion facile, et toutes les dix leçons, une grosse révision. Donc aujourd'hui on va faire les articles indéfinis, et nous n'apprendrons aucun nouveau mot (juste deux petits mots). En revanche nous réviserons un peu les leçons précédentes.

Les articles indéfinis au nominatif sont très simples en allemand: ils n'ont que deux formes, et il n'y a pas de pluriel. Au pluriel, on omet l'article, comme en anglais.

Exemple: Das sind Tiere/Ce sont des animaux.

Voici les articles indéfinis au nominatif:

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nominatif (sujet)	ein	eine	ein	-
Accusatif (C.O.D)
Datif (C.O.I/C.O.S)
Génitif (C. du N)

Pour les adjectifs possessifs (mon, ma etc.), ce sont les mêmes terminaisons. Voici le tableau des adjectifs possessifs à la première personne du singulier et au nominatif:

	Masculin	Féminin	Neutre	Pluriel
Nominatif (sujet)	mein	meine	mein	meine
Accusatif (C.O.D)
Datif (C.O.I/C.O.S)
Génitif (C. du N)

Cependant je vous ferai une leçon spéciale pour les adjectifs possessifs plus tard.

Prononciation: Le "e" à la fin des mots se prononce légèrement, un peu entre un "é" et un "e". Il faut essayer d'éviter au maximum de le prononcer "eu", ce que tous les francophones ont tendance à faire.

Voici juste deux tout petits mots nouveaux:

und                       et

auch                      aussi

Vidéo:

Voici les phrases:

Es ist ein Mann. Er ist müde.              C'est un homme. Il est fatigué.

Es sind Frauen. Sie sind schön.           Ce sont des femmes. Elles sont belles.

Das ist ein Auto. Es ist groß. (1)         C'est une voiture. Elle est grande. 

Das ist mein Hund. Er ist nett.           C'est mon chien. Il est gentil.

Meine Katze ist süß und treu.            Mon chat est mignon et fidèle.

Die Tiere sind klein.                          Les animaux sont petits.

Das ist meine Frau.                            C'est ma femme.

Sie sind tot und wir sind traurig. (2)    Ils sont morts/vous êtes mort(s) et nous sommes tristes.

Ihr seid auch traurig. (3)                    Vous êtes tristes aussi.

(1) Pour dire "c'est", vous avez déjà appris "es ist". Mais on dit également "das ist", qui a un caractère plus démonstratif que "es ist". On emploie "das ist" quand on veut désigner une chose ou une personne en particulier. Exemple: Das ist meine Katze/C'est mon chat. Mais on emploie "es" pour désigner une personne dont on a déjà parlé antérieurement.

(2) Comme vous l'avez déjà vu, "Sie sind" signifie à la fois, "vous êtes" (personne de politesse) et "ils sont". Au milieu d'un texte on les différencie car la personne de politesse s'écrit toujours avec une majuscule. Si c'est au début d'une phrase, il y a une majuscule dans tous les cas, donc seul le contexte vous permet de déterminer s'il s'agit de la troisième personne du pluriel ou d'un vouvoiement.

(3) Ici il ne peut s'agir que d'un groupe que l'on tutoie. Si c'est un groupe que l'on vouvoie, il faut employer "Sie sind" .

Das Auto ist groß und schön

Voilà pour aujourd'hui! @+ et bon courage!

D.T.

(5 mots)